Haiqiong chuandao ji 海瓊傳道集

Note: This page is in preparation.

Main Data

Title: The Transmission of the Dao from Haiqiong: A Collection.

Other Titles:

Attribution: Attributed to Bai Yuchan 白玉蟾. Edited by Hong Zhichang 洪知常 (Southern Song).

Date:

Prefaces and Postfaces:

Abstracts

Note: These abstracts derive from the Home in Mists website. The Chinese text was not checked and may contain errors.

Daozang tiyao (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng, 1st ed.)

是書為白玉蟾文集之一，南宋洪知常編集。卷首有白玉蟾弟子陳守默、詹繼瑞之序，謂洪知常字明道，自號坎離子，廬山太平興國宮道士。以白玉蟾《金丹捷徑》一篇、《鈎鎖連環經》一卷、《廬山快活歌》一章刊行於世，總而名之曰《傳道集》。
 全集收白氏詩文三篇。一、《金丹捷徑》，雜輯有關內丹之圖象、口訣、術語，附以簡短解說。二、《鈎鎖連環經》，為解說內丹名詞之五言詩，將常用內丹術語一一列舉解釋，自“金丹即是汞”至“混沌即金丹”，各句前後相連，首尾銜接，故名《鈎鎖連環經》。詩後引老君、張紫陽、陳泥丸、白玉蟾、薛道光、劉海蟾、呂洞賓、鍾離權等人之言以為說。三、《快活歌》，為一首長詩。詩中宣說煉丹學仙之樂趣。詩贈太平興國宮道士陳知白。

Zhengtong Daozang tiyao (Hsiao Teng-fu)

此嘗由《金丹捷徑》、《鉤鎖連環經》、《廬山快活歌》三篇所組成，論述身鉛、心乘之修辣法門，為南宗五祖白玉蟾撰·而為洪知常所編。
 書前有刀圭子陳守默、紫芝子詹繼瑞共撰的序，說道士洪知常「以所得吾師《金丹捷徑》一篇，《鉤鎖連環經》一卷，及《廬山快活歌》一章，刊行于世，總而名之曰《傳道集》。欲天下共之。」今《道藏》本所見，前面丹法參同等圖文，未列篇名，當即是《金丹捷徑》一篇之內容，此部分包涵了：〈丹法參同三十對偶子〉、〈丹法參同二十貫穿子〉、〈攢族五行之圖〉、〈和合四象之圖〉、〈偃月爐之圖〉、〈天機圖〉、〈金鼎之圖〉、〈金丹之圖〉、〈神室之圖〉、〈嬰兒之圖〉、〈刀圭之圖〉、〈玄牝之圖〉、〈三關之圖〉、〈產藥川源之圖〉、〈藥物火候圖〉、〈性命之圖〉、〈真土之圖〉、〈丹法參同七鑑〉、〈丹法參同十九訣〉、〈天地交乾之圖〉、〈日月合璧之圖〉、〈金丹火候口訣〉、〈造物圖〉、〈龍虎圖〉、〈金液還丹圖〉、〈仙派〉。
 在〈藥物火候圖〉中，以神為火，火屬心，心為汞；以氣是藥，藥屣身，身為鉛。〈性命之圖〉中說，神：是性，屬離，為坤之中陰，為日；氣是命，屬坎，為乾之中陽，為月。以上神（心汞）、氣（身鉛）為主要藥物，修丹之次第在於：「一採藥，收拾身心，斂藏神氣。二結丹，凝氣聚神，念念不動。三烹鍊，玉符保神，金液鍊形。四固濟，忘形絕念，謂之固濟。五武火，奮迅精神，驅除雜念。六文火，專氣致柔，含光默默，溫溫不絕，綿綿若存。七沐浴，洗心滌慮，謂之沐浴。八丹砂，有無交入，隱顯相符。九過關，果生枝上終期熟，子在胞中豈有殊。十分胎，鷄能抱卵心常聽，蟬到成形殼自分。十一溫養，知白守黑，神明自來。十二防危，一念外馳，火候差失。十三工夫，朝收暮採，日鍊時烹。十四交媾，念念相續，同成一片。十五大還，對景無心，晝夜如一。十六聖胎，蟄其神於外，藏其氣於內。十七九轉，火候足時，嬰兒自現。十八換鼎，子又生孫，千百億化。十九太極，形神俱妙，與道合直。」
 《鉤鎖連環經》載述金丹名相中之異名同實情形，並引老君、張紫陽、陳泥丸、白玉蟾、道光和尚、劉海蟾、呂真人、鍾雲房等南宗諸家說。《廬山快活歌》則是白玉蟾歌贈道士陳知白者，以七言古詩形式，敘述修丹之樂。

Contents

Note: This table of contents derives from the Home in Mists website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the Zhonghua Daozang section.

• 序 [19: 538]

• 丹法參同三十對偶子 [19: 538]

• 丹法參同二十貫穿子 [19: 538]

• 攢族五行之圖 [19: 539]

• 和合四象之圖 [19: 539]

• 偃月爐之圖 [19: 539]

• 仙化圖 [19: 539]

• 天機圖 [19: 539]

• 金鼎之圖 [19: 540]

• 金丹之圖 [19: 540]

• 神室之圖 [19: 540]

• 嬰兒之圖 [19: 540]

• 刀圭之圖 [19: 540]

• 玄牝之圖 [19: 540]

• 三關之圖 [19: 540]

• 產藥川源之圖 [19: 540]

• 藥物火候之圖 [19: 540]

• 性命之圖 [19: 540]

• 真土之圖 [19: 540]

• 丹法參同七鑑 [19: 540]

• 丹法參同九十九訣 [19: 540]

• 天地交泰之圖 [19: 541]

• 日月合璧之圖 [19: 541]

• 金丹火候口訣 [19: 541]

• 造物圖 [19: 541]

• 龍虎圖 [19: 541]

• 金液還丹圖 [19: 541]

• 仙派 [19: 541]

• 鉤鎖連環經 [19: 541]

Editions and Reprints

• 一化元宗 YH 14 　　[repr. SKCM 子 259]

• 正統道藏 DZ 1309 (HY 1298; TY 1297; ZHDZ 19/70)

• See also:
  • Kanseki database

Digital Text

Note: The link(s) below may be wrong, or the digital text may not exist.

• WikiSource [Checked 05:28, 21 March 2026 (EDT)]

Bibliography

Reference Works

• Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang (Chicago: Chicago University Press, 2004), 930.

Pages that mention this text

• Hehe sixiang 和合四象 (← links)
• Cuancu wuxing 攢簇五行 (← links)
• Hehe sixiang 和合四象 (Image) (← links)
• Cuancu wuxing 攢簇五行 (Image) (← links)
• 海瓊傳道集 (redirect page) (← links)
  • Yihua yuanzong 一化元宗 (← links)