https://neidanwiki.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Xuanying 2026-04-18T04:33:59Z User contributions MediaWiki 1.44.1 https://neidanwiki.com/index.php?title=Siku_quanshu_%E5%9B%9B%E5%BA%AB%E5%85%A8%E6%9B%B8%E3%80%90%E5%AD%90%E9%83%A8%E3%83%BB%E9%81%93%E5%AE%B6%E9%A1%9E%E3%80%91&diff=1681 2026-04-03T08:31:47Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This page is in preparation.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Complete Texts of the Four Repositories.<br /> <br /> '''Compiler/Editor''': (Add)<br /> <br /> '''Publication data''': 1782.<br /> <br /> '''Abbreviation''': SK<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> The following is a complete list of the texts found in the &quot;Taoism&quot; section (Daojia lei 道家類) of this collection. In parentheses, the text title used in this collection, if different from the standard title used in NeidanWiki. Reprints are listed in the right column.<br /> <br /> '''Abbreviations'''<br /> * '''ZHDZ''': Zhonghua Daozang 中華道藏 (volume and text number)<br /> * '''ZHXDZ''': Zhonghua xu Daozang 中華續道藏 (volume and text number)<br /> * '''ZWDS''': Zangwai Daoshu 藏外道書 (volume number)<br /> * '''SDSY''': Sandong shiyi 三洞拾遺 (volume number)<br /> <br /> <br /> {|<br /> |• SK 1<br /> | [[陰符經解]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 2<br /> | [[陰符經考異]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 3<br /> | [[陰符經講義]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 4<br /> | [[道德真經注]]（老子注）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 5<br /> | [[道德真經指歸]]（道德指歸論）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 6<br /> | [[道德真經注]]（老子道德經）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 7<br /> | [[道德真經注]]（老子解）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 8<br /> | [[道德寶章]]<br /> | ZWDS 1<br /> |- <br /> |• SK 9<br /> | [[道德真經注]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 10<br /> | [[老子翼]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 11<br /> | [[道德經]]（御定道德經注）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 12<br /> | [[老子說略]]<br /> | ZHXDZ 9<br /> |- <br /> |• SK 13<br /> | [[道德經注]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 13a<br /> | [[陰符經注 (Xu Dachun 徐大椿)|陰符經注]] &lt;ref&gt;Appendix to SK 13.&lt;/ref&gt;<br /> | ZHXDZ 17<br /> |- <br /> |• SK 14<br /> | [[關尹子]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 15<br /> | [[列子]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 16<br /> | [[沖虛至德真經解]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 17<br /> | [[莊子注]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 18<br /> | [[南華真經新傳]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 19<br /> | [[南華真經口義]]（莊子口義）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 20<br /> | [[南華真經義海纂微]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 21<br /> | [[莊子翼]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 21a<br /> | [[莊子闕誤]] &lt;ref&gt;Appendix to SK 20.&lt;/ref&gt;<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 22<br /> | [[通玄真經]]（文子）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 23<br /> | [[通玄真經纘義]]（文子纘義）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 24<br /> | [[列仙傳]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 25<br /> | [[參同契分章通真義]]（周易參同契通真義）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 26<br /> | [[參同契考異]]（周易參同契考異）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 27<br /> | [[參同契解]]（周易參同契解）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 28<br /> | [[參同契發揮]]（周易參同契發揮）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 29<br /> | [[參同契釋疑]]（周易參同契釋疑）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 30<br /> | [[參同契分章注]]（周易參同契分章注）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 31<br /> | [[古文參同契集解]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 32a<br /> | [[抱朴子內篇]] &lt;ref&gt;Listed with SK 32b as 抱朴子內外篇.&lt;/ref&gt;<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 32b<br /> | [[抱朴子外篇]] &lt;ref&gt;Listed with SK 32a as 抱朴子內外篇.&lt;/ref&gt;<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 33<br /> | [[神仙傳]]<br /> | ZHDZ 45/2　ZHXDZ 1<br /> |- <br /> |• SK 34<br /> | [[真誥]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 35<br /> | [[洞靈真經]]（亢倉子）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 36<br /> | [[亢倉子注]]<br /> | ZHXDZ 17<br /> |- <br /> |• SK 37<br /> | [[玄真子外篇]]（玄真子）<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 37a<br /> | [[天隱子]] &lt;ref&gt;Appendix to SK 37.&lt;/ref&gt;<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 38<br /> | [[無能子]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 39<br /> | [[續仙傳]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 40<br /> | [[雲笈七籤]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 41<br /> | [[悟真篇注疏]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 41a<br /> | [[悟真直指詳說三乘秘要]]（直指詳說） &lt;ref&gt;Appendix to SK 41.&lt;/ref&gt;<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 42<br /> | [[古文龍虎經注疏]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 43<br /> | [[易外別傳]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 44<br /> | [[席上腐談]]<br /> | <br /> |- <br /> |• SK 45<br /> | [[道藏目錄詳注]]<br /> | SDSY 17<br /> |- <br /> |}<br /> <br /> == Notes ==<br /> <br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> * Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “''Siku quanshu zongmu'' Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.<br /> <br /> [[Category:Collections]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1680 2026-04-03T08:29:06Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated as &quot;CTQ Comm. Peng Xiao&quot;.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[正統道藏|正統道藏]] DZ 1002 (HY 999; TY 996; ZHDZ 16/4) （周易參同契分章通真義）<br /> <br /> * [[金丹正理大全|金丹正理大全]] JD 03 （周易參同契通真義）　　[repr. DZJH 13/1 (JH 406); ZWDS 9)]<br /> <br /> * [[道書全集|道書全集]]【金丹正理大全】 DSQJ 03 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 25 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=周易參同契分章通真義 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/wiki/周易參同契分章通真義 WikiSource] (Daozang edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> * Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), 329-30.<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1679 2026-04-03T08:28:31Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated as &quot;CTQ Comm. Peng Xiao&quot;.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[正統道藏|正統道藏]] DZ 1002 (HY 999; TY 996; ZHDZ 16/4) （周易參同契分章通真義）<br /> <br /> * [[金丹正理大全|金丹正理大全]] JD 03 （周易參同契通真義）　　[repr. DZJH 13/1 (JH 406); ZWDS 9)]<br /> <br /> * [[道書全集|道書全集]]【金丹正理大全】 DSQJ 03 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 25 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=周易參同契分章通真義 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/wiki/周易參同契分章通真義 WikiSource] (Daozang edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> * Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), 329-30.<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1678 2026-04-03T08:26:01Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated as &quot;CTQ Comm. Peng Xiao&quot;.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[正統道藏|正統道藏]] DZ 1002 (HY 999; TY 996; ZHDZ 16/4) （周易參同契分章通真義）<br /> <br /> * [[金丹正理大全|金丹正理大全]] JD 03 （周易參同契通真義）　　[repr. DZJH 13/1 (JH 406); ZWDS 9)]<br /> <br /> * [[道書全集|道書全集]]【金丹正理大全】 DSQJ 03 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 25 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=周易參同契分章通真義 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/wiki/周易參同契分章通真義 WikiSource] (Daozang edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> * Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), 329-30.<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1677 2026-04-03T08:24:49Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[正統道藏|正統道藏]] DZ 1002 (HY 999; TY 996; ZHDZ 16/4) （周易參同契分章通真義）<br /> <br /> * [[金丹正理大全|金丹正理大全]] JD 03 （周易參同契通真義）　　[repr. DZJH 13/1 (JH 406); ZWDS 9)]<br /> <br /> * [[道書全集|道書全集]]【金丹正理大全】 DSQJ 03 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 25 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=周易參同契分章通真義 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/wiki/周易參同契分章通真義 WikiSource] (Daozang edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> * Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), 329-30.<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1676 2026-04-03T08:24:17Z

<p>Xuanying: /* Reference Works */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[正統道藏|正統道藏]] DZ 1002 (HY 999; TY 996; ZHDZ 16/4) （周易參同契分章通真義）<br /> <br /> * [[金丹正理大全|金丹正理大全]] JD 03 （周易參同契通真義）　　[repr. DZJH 13/1 (JH 406); ZWDS 9)]<br /> <br /> * [[道書全集|道書全集]]【金丹正理大全】 DSQJ 03 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 25 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=周易參同契分章通真義 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/wiki/周易參同契分章通真義 WikiSource] (Daozang edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> * Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), 329-30.<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1675 2026-04-03T08:19:32Z

<p>Xuanying: /* Editions and Reprints */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[正統道藏|正統道藏]] DZ 1002 (HY 999; TY 996; ZHDZ 16/4) （周易參同契分章通真義）<br /> <br /> * [[金丹正理大全|金丹正理大全]] JD 03 （周易參同契通真義）　　[repr. DZJH 13/1 (JH 406); ZWDS 9)]<br /> <br /> * [[道書全集|道書全集]]【金丹正理大全】 DSQJ 03 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 25 （周易參同契通真義）<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=周易參同契分章通真義 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/wiki/周易參同契分章通真義 WikiSource] (Daozang edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1674 2026-04-03T08:16:06Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/wiki/周易參同契分章通真義 WikiSource] (Daozang edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Template:TextModelPage&diff=1673 2026-04-03T08:11:34Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': (Add)<br /> <br /> '''Other Titles''': (Add)<br /> <br /> '''Attribution''': (Add)<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * [https://zh.wikisource.org/zh-hant/XXX WikiSource] (XXX edition) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Template:TextModelPage&diff=1672 2026-04-03T08:10:42Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': (Add)<br /> <br /> '''Other Titles''': (Add)<br /> <br /> '''Attribution''': (Add)<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * *[https://zh.wikisource.org/zh-hant/XXX WikiSource] (XXX edition) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1671 2026-04-03T08:06:22Z

<p>Xuanying: /* Abstracts */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of these abstracts was not checked and may contain errors.The ''Daozang tiyao'' and ''Zhengtong Daozang tiyao'' abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 【周易參同契通真義三卷】（浙江巡撫採進本）後蜀彭曉撰。曉字秀川，永康人，自號真一子。仕孟昶為朝散郎守尚書祠部員外郎，賜紫金魚袋。其事蹟未詳。楊慎序古本《參同契》則以曉為道士。考王建之時，杜光庭嘗以道士授官，曉為道士，亦事理所有，　但未知其據何書也。葛洪《神仙傳》稱：「魏伯陽作《參同契五行相類》，凡三卷。其說是《周易》，其實假借爻象以論作丹之意。世之儒者，不知神丹之事，多作陰陽註之，殊失其旨」云云。今案其書多借納甲之法，言坎離、水火、龍虎、鉛汞之要，以陰陽五行、昏旦時刻為進退持行之候，後來言爐火者，皆以是書為鼻祖。《隋書‧經籍志》不著錄。《舊唐書‧經籍志》始有《周易參同契》二卷，《周易五相類》一卷，而入之五行家，殊非其本旨。曉序謂伯陽先示青州徐從事，徐乃隱名而註之，至桓帝時，復以授同郡淳于叔通，遂行於世，而傳其訣者頗㷍。其或然歟？至鄭樵《通志‧藝文略》始別立《參同契》一門，載註本一十九部，三十一卷，今亦多佚亡。獨曉此本尚傳，共分九十章，以應陽九之數。又以《鼎器歌》一篇字句零碎，難以分章，獨存於後，以應水一之數。又撰《明鏡圖訣》一篇，附下卷之末。曉自作前後序，闡發其義甚詳。諸家註《參同契》者，以此本為最古。至明嘉靖中，楊慎稱南方有發地中石函者，得古文《參同契》，以為所載《參同契》本，亦全用曉書，而以俞琬諸家之註分隸其下。則此本為唐末之書，授受遠有端緒。慎所傳本，殆豐坊《古大學》之流，殊荒誕不足為信。故今錄《參同契》之註，乃以此本為冠焉。　案：《唐志》列《參同契》於五行類，固為失當；朱彝尊《經義考》列《周易》之中，則又不倫。惟葛洪所云，得魏伯陽作書本旨，若預睹陳搏以後，牽異學以亂聖經者。是書本末源流，道家原了了，儒者反憒憒也。今仍列之於道家，庶可知丹經自丹經，易象自易象，不以方士之說淆羲、文、周、孔之大訓焉。<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> 本書一稱《周易參同契通真義》。葛洪《神仙傳》言魏伯陽“作《參同契》《五行相類》凡三卷”。彭曉序稱魏伯陽“約《周易》撰《參同契》三篇”。又云：“未盡纖微，復作《補塞遺脫》一篇，演丹經之玄奧”。“密示青州徐從事，徐乃隱名而註之。”漢桓帝時，伯陽復授與同郡淳於叔通，遂行於世。參，三也；契，合也。謂契合《周易》、黃老、丹道三者，故名曰《參同契》。北宋高象先謂《參同契》為“萬古丹中王”（《金丹歌》）。<br /> <br /> 彭曉序中自述作註緣起，以後世於《參同契》理解各異，是非無的，乃分章句，加以詮釋。“故以四篇統分三卷，為九十章，以應陽九之數，名曰《分章通真義》”。上卷分四十章，中卷分三十八章，下卷分十二章。內有《鼎器歌》一篇，謂其詞理鈎連，字句零碎，分章不得，故獨存於後，以應水一之數，喻丹道陽之數備矣。曉又作《明鏡圖訣》一篇，附於下卷之末。考《通志·藝文畧》道家為《參同契》註者有徐從事、抱素子、翟植躬、陰真君、彭曉五家。今除陰真君、彭曉二家外，其余均無可考。《參同契》假借《周易》爻象，以納甲、十二消息，以示爐鼎之藥物火候，乃言外丹。然彭曉及宋以來全真道流往往以內丹解之，亦有以《參同契》兼言內外丹者。<br /> <br /> 彭曉《參同契通真義》“大率以乾坤為鼎器，陰陽為堤防，水火為化機，五行為輔助，真鉛為藥祖……互施八卦，驅役四時，假《易》顯象”（《通義目錄詳註》），其註時代較古，後世言內丹者多援據之。<br /> <br /> 現存《周易參同契》，以五代後蜀彭曉《周易參同契分章通真義》本為最早。明嘉靖中，楊慎稱南方有發地下石函者，得東漢魏伯陽《古文參同契》真本。《四庫提要》斥之為豐坊《古大學》之流，荒誕不足信。<br /> <br /> 彭曉所製《明鏡圖》由八個同心圓構成，由外向內依次繞圓標以八卦、二十八宿、月象、十二復卦、十二月、十二地支、四季和五行之名，然後逐圓簡釋。其意在於圖解《參同契》，使之簡明。<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> 此書是彭曉為《周易參同契分章通真義》一書的附篇，除註解《參同契》的〈鼎器歌〉外，另外彭曉也自撰〈明鏡圖〉來論釋修塊《參同契》的訣法。
<br /> <br /> 此書據彭曉《周易參同契分章通真義·序》所說，原是附於該書書末，今被獨立成一卷，是由〈鼎器歌〉及〈明鏡圖〉兩部分組成。〈鼎器歌〉是《參同契》中的一部分，（明鏡圖〉則是彭曉所自撰。又，〈鼎器歌〉在原書中並是列於〈補塞遺脫〉之前，彭曉刻意把它擺在最後。彭曉在〈鼎器歌〉下注云：
「曉所分《參同契》，并〈補塞遠脫〉四篇·為九十章，以應陽九之數。外餘〈歌鼎器〉一篇，本在〈補遣〉之前，謂其辭理鈞連，字句零碎，獨存于此，以應水一之數。」
<br /> <br /> 彭曉刻意挪動書中文字次序，這樣的作法，甚不可取。又，此書在〈鼎器歌〉之後有〈讚序〉，彭曉皆為此二者作註。其後為嘉定元年戊辰(1208)十一月鮑潜〈序〉。其後為彭曉自己的〈明鏡圖〉及說明文字，圖由八個同心圓組成，配以八卦、二十八宿、十二月、十二地支、四季、五行等，說明《參同契》之訣法，書末為彭曉撰於孟蜀廣政十年丁未(947)的後序。《通志·卷六十七·藝文畧五·道家·參同契》載「《參同契明鑑訣》，彭曉撰」，《宋史·卷二百五·藝文志四》載「彭曉《參同契明鑑訣》一卷」，即此書。<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1670 2026-04-03T07:52:24Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947. The ''Daozang edition'' contains an additional postface by Bao Huanzhi 鮑澣之 (fl. 1207–10) dated 1208.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1669 2026-04-03T07:51:52Z

<p>Xuanying: /* Description */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947.<br /> <br /> == Description ==<br /> <br /> * A commentary to the ''Cantong qi''.<br /> <br /> * In the ''Daozang'' edition, the “Dingqi ge” 鼎器歌, the “Zanxu” 讚序, the “Mingjing tu,” and Peng Xiao’s and Bao Huanzhi’s postfaces are printed as a separate text under the title ''Zhouyi cantong qi dingqi ge mingjing tu'' 周易參同契鼎器歌明鏡圖 (DZ 1003).<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1668 2026-04-03T07:47:44Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1667 2026-04-03T07:47:19Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': (1) Zhoyi cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi', with a Subdivision into Sections); (2) Zhouyi cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Zhouyi cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1666 2026-04-03T07:43:09Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': Cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉|Peng Xiao]] 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1665 2026-04-03T07:40:27Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': Cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao 彭曉]].<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1664 2026-04-03T07:38:58Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': Cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': [[Peng Xiao|Peng Xiao 彭曉]].<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1663 2026-04-03T07:37:29Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'', with a Subdivision into Sections.<br /> <br /> '''Other Titles''': Cantong qi tong zhenyi 參同契通真義 (Understanding the True Meaning of the ''Cantong qi'').<br /> <br /> '''Attribution''': Peng Xiao 彭曉.<br /> <br /> '''Date''': 947.<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': Author’s preface, undated. Author’s postface, 947.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Cantong_qi_fenzhang_tong_zhenyi_%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1662 2026-04-03T07:32:02Z

<p>Xuanying: Created page with &quot;{{subst:TextModelPage}}&quot;</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': (Add)<br /> <br /> '''Other Titles''': (Add)<br /> <br /> '''Attribution''': (Add)<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=%E5%8F%83%E5%90%8C%E5%A5%91%E5%88%86%E7%AB%A0%E9%80%9A%E7%9C%9F%E7%BE%A9&diff=1661 2026-04-03T07:31:48Z

<p>Xuanying: Redirected page to Cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義</p> <hr /> <div>#REDIRECT [[Cantong qi fenzhang tong zhenyi 參同契分章通真義]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1660 2026-04-03T07:26:07Z

<p>Xuanying: /* Studies */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露, “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo, ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1659 2026-04-03T07:25:03Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo, ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1658 2026-04-03T07:24:39Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露, “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo, ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1657 2026-04-03T07:23:42Z

<p>Xuanying: /* Translations */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo, ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1656 2026-04-03T07:22:26Z

<p>Xuanying: /* Translations */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1655 2026-04-03T07:20:19Z

<p>Xuanying: /* Translations */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1654 2026-04-03T07:11:57Z

<p>Xuanying: /* Reference Works */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1653 2026-04-03T07:06:40Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1652 2026-04-02T16:48:42Z

<p>Xuanying: /* Abstracts */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老 (Explanation of the ''Laozi'' by the Immortal Bai Yuchan).<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': Ca. 1225 (?).<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': No preface or postface.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=道德寶章 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> *[https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] (Siku quanshu edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> * Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1651 2026-04-02T16:47:56Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老 (Explanation of the ''Laozi'' by the Immortal Bai Yuchan).<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': Ca. 1225 (?).<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': No preface or postface.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=道德寶章 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> *[https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] (Siku quanshu edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> * Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1650 2026-04-02T16:46:07Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': Ca. 1225 (?).<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': No preface or postface.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=道德寶章 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> *[https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] (Siku quanshu edition) &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> * Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Template:TextModelPage&diff=1649 2026-04-02T16:45:13Z

<p>Xuanying: /* Commentaries */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': (Add)<br /> <br /> '''Other Titles''': (Add)<br /> <br /> '''Attribution''': (Add)<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Template:TextModelPage&diff=1648 2026-04-02T16:44:42Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': (Add)<br /> <br /> '''Other Titles''': (Add)<br /> <br /> '''Attribution''': (Add)<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> * (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Template:TextModelPage&diff=1647 2026-04-02T16:44:11Z

<p>Xuanying: /* Editions and Reprints */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> '''''Note''''': In the pages on Neidan terms, this text is abbreviated XXX.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': (Add)<br /> <br /> '''Other Titles''': (Add)<br /> <br /> '''Attribution''': (Add)<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Contents ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': This table of contents derives from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. It may contain errors. References are to volume and page numbers of the ''Zhonghua Daozang'' edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': These abstracts derive from the [http://www.homeinmists.com Home in Mists] website. The Chinese text was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Daozang tiyao'' (Ren Jiyu and Zhong Zhaopeng) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== ''Zhengtong Daozang tiyao'' (Hsiao Teng-fu) ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Quotes ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=XXX Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> <br /> ==== Reference Works ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> <br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1646 2026-04-02T16:42:29Z

<p>Xuanying: /* Editions and Reprints */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': Ca. 1225 (?).<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': No preface or postface.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * See also:<br /> ** [http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki?query=道德寶章 Kanseki database]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> *[https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> * Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1645 2026-04-02T16:41:07Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': Ca. 1225 (?).<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': No preface or postface.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> *[https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> * Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1644 2026-04-02T16:37:14Z

<p>Xuanying: /* Translations */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': Ca. 1225 (?).<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': No preface or postface.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> [https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> * Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1643 2026-04-02T16:36:44Z

<p>Xuanying: /* Cadonna 2001 */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo. ''“Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo''. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Bibliography&diff=1642 2026-04-02T16:36:13Z

<p>Xuanying: /* Translations */</p> <hr /> <div>'''''Note''''': This is only a list of works currently cited in NeidanWiki. The references are formatted to be automatically included in other NeidanWiki pages.<br /> <br /> == Reference Works ==<br /> <br /> ==== Lai CT 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Lai Chi Tim 黎志添, ed., ''Daozang jiyao tiyao'' 道藏輯要提要 (Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press, 2021), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2024 ====<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Dictionary of Taoist Internal Alchemy'' (Leiden: Brill, 2024), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Schipper &amp; Verellen 2004 ====<br /> &lt;onlyinclude&gt;* Schipper, Kristofer, and Franciscus Verellen, eds., ''The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang'' (Chicago: Chicago University Press, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Studies ==<br /> <br /> ==== Davis &amp; Chao 1940 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Davis, Tenney L., and Chao Yün-ts’ung, “Shih Hsing-lin, Disciple of Chang Po-tuan, and Hsieh [''sic''] Tao-kuang, Disciple of Shih Hsing-lin,” ''Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences'' 73 (1940): 381-83.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio CTQ 2 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''The Seal of the Unity of the Three'', vol. 2: ''Bibliographic Studies on the Cantong qi: Commentaries, Essays, and Related Works'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2012), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013a ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Discriminations in Cultivating the Tao: Liu Yiming (1734-1821) and his ''Xiuzhen houbian''.” ''AION (Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”)'' 37 (2013): 77-103. [https://www.fabriziopregadio.com/files/PREGADIO_Discriminations_in_Cultivating_the_Tao.pdf PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2021 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio. “Xiudao zhi bian: Liu Yiming ji qi ''Xiuzhen houbian''”「修道之辨」 —— 劉一明及其《修真後辨》. ''Hongdao'' 弘道 87 (2021): 66-80. [https://www.academia.edu/79999586/Xiudao_zhi_bian_Liu_Yiming_ji_qi_Xiuzhen_houbian_修道之辨_劉一明及其_修真後辨_ PDF]&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Zhou &amp; Hu 2007 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Zhou Luxiang 周录祥 and Hu Lu 胡露. “Siku quanshu zongmu Shijia lei, Daojia lei buzheng” 『四库全书总目』釋家类、道家类补正 (Integrations and Corrections to the Sections on Buddhist and Taoism in the ''General Catalogue of the Complete Texts of the Four Repositories''). ''Zongjiaoxue yanjiu'' 宗教学研究 2007.1: 57–60.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> <br /> &lt;small&gt;Not all translations listed below are entirely reliable.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== Baldrian-Hussein 1984 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Baldrian-Hussein, Farzeen, ''Procédés Secrets du Joyau Magique: Traité d’Alchimie Taoïste du XIe siècle'' (Paris: Les Deux Océans, 1984), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cadonna 2001 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cadonna, Alfredo. “Quali parole vi aspettate che aggiunga?”: Il commentario al Daode jing di Bai Yuchan, maestro taoista del XIII secolo. Firenze: Leo S. Olschki, 2001.&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1986 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''The Inner Teachings of Taoism'' (Boston and London: Shambhala, 1986), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1987 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas. ''Understanding Reality: A Taoist Alchemical Classic'' (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 1991 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Vitality, Energy, Spirit: A Taoist Sourcebook'' (Boston and London: Shambhala, 1991), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Cleary 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Cleary, Thomas, ''Taoist Meditation'' (Boston and London: Shambhala, 2000), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== K 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Komjathy, Louis, ''The Way of Complete Perfection: A Quanzhen Daoist Anthology'' (Albany: State University of New York Press, 2013), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Kohn 2020 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Kohn, Livia, ''The Zhong-Lü System of Internal Alchemy'' (St. Petersburg, FL: Three Pines Press, 2020), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2013 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Liu Yiming: Cultivating the Tao.Taoism and Internal Alchemy'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2013).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Pregadio 2019 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Pregadio, Fabrizio, ''Taoist Internal Alchemy: An Anthology of Neidan Texts'' (Mountain View: Golden Elixir Press, 2019).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2000 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''The Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lü'' (Boston and London: Shambhala, 2000).&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> ==== Wong 2004 ====<br /> <br /> &lt;onlyinclude&gt;* Wong, Eva, ''Nourishing the Essence of Life'' (Boston and London: Shambhala, 2004), [PAGE].&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> [[Category:Bibliography]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1641 2026-04-02T16:33:05Z

<p>Xuanying: /* Main Data */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': Ca. 1225 (?).<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': No preface or postface.<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> [https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1640 2026-04-02T16:30:21Z

<p>Xuanying: /* Pages that mention this text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> [https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1639 2026-04-02T16:30:07Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> [https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] &lt;small&gt;[checked 3 Apr 2026]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1638 2026-04-02T16:29:45Z

<p>Xuanying: /* Digital Text */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> [https://zh.wikisource.org/zh-hant/道徳寶章_(四庫全書本) WikiSource] &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1637 2026-04-02T16:25:35Z

<p>Xuanying: /* Editions and Reprints */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本|明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本|清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * [...]（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1636 2026-04-02T16:24:58Z

<p>Xuanying: /* Editions and Reprints */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本|明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本|清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * ?（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1635 2026-04-02T16:24:21Z

<p>Xuanying: /* Editions and Reprints */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> * [[四庫全書|四庫全書]]【子部・道家類】 SK 8 　　[repr. ZWDS 1 (ZW 38)]<br /> <br /> * [[明纂刊員趙孟頫手寫本|明纂刊員趙孟頫手寫本]] 　　[repr. ZHXDZ 7]<br /> <br /> * [[清刊本|清刊本]] （道德經寶章注）　　[repr. DZJH 15/3 (JH 485)]<br /> <br /> * ?（蟾仙解老）　　[repr. ZWDS 1 (ZW 37)]<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1634 2026-04-02T16:18:48Z

<p>Xuanying: /* Siku quanshu zongmu tiyao */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> 宋葛長庚撰。長庚字白叟，閩清人。為道士，居武夷山。舊本題紫清真人白玉蟾。白玉蟾其別號，紫清真人則嘉定間徵赴闕下所封也。其書隨文標識，不訓詁字句，亦不旁為推闡，所注乃少於本經，語意多近於禪偈，蓋佛、老同源故也。此本為元趙孟頫手書，鈎摹雕版，字畫絕為精楷。明陳繼儒亦嘗刻之《匯秘笈》中，改題曰《蟾仙解老》，非其本目。又前有萬曆癸未適園居士跋二則，其前一則稱董《藏書志》述張道相集古今注《老子》四十餘家，不載是編。案晁氏《讀書志》，張道相乃唐天寶後人，安能以南宋寧宗時書著之於錄？且道相所集凡二十九家，並其自注為三十家，亦無所謂四十餘家者。跋所云云，殆於道聽途說矣。長庚世傳其神仙，而《劉克莊集》有王隱居《六學九書》序，稱所見丹家四人，鄒子益不登七十，曾景建、黃天谷僅六十，白玉蟾夭死。又陳振孫《書錄解題·群仙珠玉集》條下云，白玉蟾葛其姓，福之閩清人，嘗得罪亡命，蓋奸妄流也。余宰南城，有寓公稱其人云，近嘗過此，曾相識否？余言此輩何可使及吾門云云。二人與長庚同時，其說當確，流俗所傳，殆出附會。然道家自尊其教，往往如此。其書既頗有可取，則其人亦不足深詰矣。<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1633 2026-04-02T16:14:37Z

<p>Xuanying: </p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add)<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> (Add) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[Category:Texts]]</div>

Xuanying https://neidanwiki.com/index.php?title=Daode_baozhang_%E9%81%93%E5%BE%B7%E5%AF%B6%E7%AB%A0&diff=1632 2026-04-02T16:13:44Z

<p>Xuanying: /* Commentaries */</p> <hr /> <div>'''This page is in preparation'''.<br /> <br /> == Main Data ==<br /> <br /> '''Title''': The Precious Stanzas of ''The Way and Its Virtue''.<br /> <br /> '''Other Titles''': Chan xian jie Lao 蟾仙解老.<br /> <br /> '''Attribution''': [[Bai Yuchan 白玉蟾|Bai Yuchan]] 白玉蟾.<br /> <br /> '''Date''': (Add text here)<br /> <br /> '''Prefaces and Postfaces''': (Add text here)<br /> <br /> == Description ==<br /> (Add text here)<br /> <br /> == Abstracts ==<br /> <br /> &lt;small&gt;''Note'': The Chinese text of this abstract was not checked and may contain errors.&lt;/small&gt;<br /> <br /> ==== ''Siku quanshu zongmu tiyao'' ====<br /> <br /> (Add text here)<br /> <br /> == Commentaries ==<br /> <br /> * [[Daode baozhang yi 道德寶章翼|Daode baozhang yi]] 道德寶章翼<br /> <br /> == Editions and Reprints ==<br /> <br /> &lt;small&gt;For the abbreviations, see the page on the edition.&lt;/small&gt;<br /> <br /> (Add text here)<br /> <br /> == Digital Text ==<br /> (Add text here) &lt;small&gt;[checked DATE]&lt;/small&gt;<br /> <br /> == Translations ==<br /> (Add text here)<br /> <br /> == Bibliography ==<br /> ==== Reference Works ====<br /> (Add text here)<br /> <br /> ==== Studies ====<br /> (Add text here)<br /> <br /> == Pages that mention this text ==<br /> {{Special:Whatlinkshere/{{PAGENAME}}}}<br /> <br /> [[index.php?title=Category:Texts]]</div>

Xuanying